Comment dire "équatorien" en espagnol
Le mot espagnol pour “équatorien” est “ecuatoriano” — A1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Me encanta el chocolate ecuatoriano.
J'adore le chocolat équatorien.
Ella tiene la bandera ecuatoriana en su habitación.
Elle a le drapeau équatorien dans sa chambre.
El equipo ecuatoriano jugó muy bien ayer.
L'équipe équatorienne a très bien joué hier.
Placement et accord
En espagnol, les mots comme 'ecuatoriano' se placent généralement APRÈS l'élément qu'ils décrivent. De plus, la terminaison change pour s'accorder avec l'élément : 'el café ecuatoriano' (masculin) mais 'la música ecuatoriana' (féminin).
Règle de la minuscule
Contrairement au français, les noms de nationalités ne prennent pas de majuscule en espagnol, sauf s'ils commencent une phrase.
Évitez les majuscules
Erreur : “Soy Ecuatoriano.”
Correction : Soy ecuatoriano. (Les nationalités ne prennent pas de majuscule en espagnol).
Autres significations de “ecuatoriano”
“ecuatoriano” peut aussi signifier :
- Une personne originaire de l'Équateur.(A1)
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.