Comment dire "génèse" en espagnol
Le mot espagnol pour “génèse” est “génesis” — B2 niveau.
Exemples
El génesis de este proyecto fue una simple charla entre amigos.
L'origine de ce projet fut une simple discussion entre amis.
Los científicos estudian la génesis de las galaxias.
Les scientifiques étudient la naissance des galaxies.
El autor explica el génesis de su famosa novela en el prólogo.
L'auteur explique la genèse de son célèbre roman dans le prologue.
Un mot avec deux genres
Vous pouvez utiliser 'el' (masculin) ou 'la' (féminin). Bien que les deux soient corrects, 'el génesis' est beaucoup plus courant lorsqu'on parle du début de quelque chose.
Se termine toujours par S
Ce mot se termine naturellement par 's', mais il est singulier. Pour le mettre au pluriel, vous n'ajoutez pas de lettres ; vous changez simplement l'article qui le précède (par exemple, 'los génesis').
Penser que c'est pluriel
Erreur : “Los génesis es...”
Correction : El génesis es... car même s'il se termine par 's', il s'agit d'un concept unique.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.