Comment dire "halloween" en espagnol
Le mot espagnol pour “halloween” est “Halloween” — A1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Me encanta disfrazarme para Halloween.
J'adore me déguiser pour Halloween.
Los niños piden dulces en la noche de Halloween.
Les enfants demandent des bonbons la nuit d'Halloween.
Aunque no es una fiesta tradicional española, Halloween es muy popular ahora.
Bien que ce ne soit pas une fête traditionnelle espagnole, Halloween est très populaire maintenant.
Le son 'H'
Dans la plupart des mots espagnols, la lettre 'H' est complètement muette. Cependant, comme 'Halloween' est un emprunt à l'anglais, la plupart des gens prononcent le 'H' avec un son doux et aspiré, similaire au 'J' espagnol.
Est-ce 'El' ou 'La' ?
On utilise généralement 'el' (masculin) pour Halloween car le mot 'día' (jour) ou 'festivo' (fête) est sous-entendu, et ces deux mots sont masculins.
L'habitude du H muet
Erreur : “Le prononcer 'a-lo-win'.”
Correction : Essayez de faire un son 'h' doux ou un son de 'j' au début : 'ja-lo-win'. Même si l'espagnol ignore généralement le 'H', ce mot emprunté conserve son son !
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.