Halloween
“Halloween” signifie “Halloween” en espagnol (La fête célébrée le 31 octobre).
Halloween
Aussi : Noche de Brujas
📝 En Action
Me encanta disfrazarme para Halloween.
A1J'adore me déguiser pour Halloween.
Los niños piden dulces en la noche de Halloween.
A2Les enfants demandent des bonbons la nuit d'Halloween.
Aunque no es una fiesta tradicional española, Halloween es muy popular ahora.
B1Bien que ce ne soit pas une fête traditionnelle espagnole, Halloween est très populaire maintenant.
Traduire en espagnol
Mots qui se traduisent par "Halloween" en espagnol :
halloween→✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : Halloween
Question 1 sur 3
Quel genre est généralement utilisé pour le mot 'Halloween' en espagnol ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼
Emprunté à l'anglais 'Halloween', qui vient de 'All Hallows' Eve' (la veille de la Toussaint).
Première attestation : Mid-20th century in Spanish literature/media.
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Halloween est-il la même chose que 'Día de Muertos' ?
Non. Halloween (31 oct.) est axé sur les thèmes effrayants et les costumes, tandis que 'Día de Muertos' (1-2 nov., principalement au Mexique) est une célébration joyeuse pour se souvenir et honorer les ancêtres décédés.
Les enfants disent-ils 'Trick or Treat' en espagnol ?
Oui, ils disent généralement '¿Truco o trato?' ou dans certains pays d'Amérique latine, '¿Queremos Halloween?' ou 'Pedir calaverita'.
Pourquoi mon dictionnaire dit-il 'Víspera de Todos los Santos' ?
C'est le nom technique et formel de la fête, mais dans la conversation courante, 99% des gens disent simplement 'Halloween' ou 'Noche de Brujas'.