Comment dire "hectare" en espagnol
Le mot espagnol pour “hectare” est “hectárea” — B1 niveau.
Exemples
Mi abuelo tiene una pequeña granja de una hectárea.
Mon grand-père a une petite ferme d'un hectare.
El incendio forestal quemó más de quinientas hectáreas.
L'incendie de forêt a brûlé plus de cinq cents hectares.
Para construir el centro comercial, compraron tres hectáreas de terreno.
Pour construire le centre commercial, ils ont acheté trois hectares de terrain.
Toujours féminin
Même si le mot commence par un 'h', on dit toujours 'la hectárea' ou 'una hectárea'. L'accent tonique est sur la syllabe 'tá', il ne suit donc pas la règle spéciale du 'el' que suivent des mots comme 'agua'.
H muet
Comme la plupart des mots espagnols commençant par 'h', le 'h' dans 'hectárea' est complètement muet. Commencez le son directement avec le 'e'.
Confusion de genre
Erreur : “El hectárea”
Correction : La hectárea. Comme l'accent tonique est au milieu du mot (hec-TÁ-re-a), il n'est pas nécessaire de changer 'la' en 'el' pour des raisons de sonorité.
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.