Inklingo

Comment dire "hépatique" en espagnol

Le mot espagnol pourhépatiqueest hepáticoB2 niveau.

French → espagnolB2
adjectiveB2formal
terme médical ou scientifique pour ce qui est lié au foie
Une illustration simple et épurée d'un foie humain sain.

Exemples

El doctor dice que tengo un problema hepático leve.

Le médecin dit que j'ai un léger problème hépatique.

La cirrosis es una enfermedad hepática grave.

La cirrhose est une grave maladie du foie.

Necesitamos realizar un perfil hepático completo para ver cómo funciona su hígado.

Nous devons effectuer un bilan hépatique complet pour voir comment votre foie fonctionne.

Accord en genre

Ce mot change sa terminaison en fonction de ce qu'il décrit. Utilisez 'hepático' pour les mots masculins comme 'problema' et 'hepática' pour les mots féminins comme 'salud' ou 'enfermedad'.

Placement de l'adjectif

En espagnol, les mots descriptifs techniques ou médicaux sont presque toujours placés APRÈS le nom. Dites 'daño hepático' (dommage lié au foie) plutôt que 'hepático daño'.

Confusion entre l'organe et l'adjectif

Erreur :Me duele el hepático.

Correction : Me duele el hígado.

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.