Comment dire "ils donnèrent" en espagnol
Le mot espagnol pour “ils donnèrent” est “daban” — A2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Mis abuelos siempre me daban caramelos cuando los visitaba.
Mes grands-parents avaient l'habitude de me donner des bonbons quand je leur rendais visite.
En esa época, ellos daban clases de baile los sábados.
À cette époque, ils donnaient des cours de danse le samedi.
Las ventanas daban al jardín principal.
Les fenêtres donnaient sur le jardin principal.
Quand utiliser 'daban'
Utilisez 'daban' pour parler de plusieurs personnes qui avaient l'habitude de donner des choses de manière habituelle dans le passé, ou pour décrire une scène qui était en cours. C'est l'Imparfait de l'indicatif, équivalent de l'Imparfait français (ex: 'je donnais').
Ne pas confondre avec 'dieron'
Erreur : “Utiliser 'daban' pour un don unique.”
Correction : Utilisez 'dieron' (Prétérit) s'ils ont donné quelque chose une seule fois (comme un cadeau d'anniversaire hier). Utilisez 'daban' (Imparfait) s'ils le donnaient chaque année ou si c'était une action habituelle.
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.