Inklingo

Comment dire "ils fabriqueront" en espagnol

Le mot espagnol pourils fabriquerontest haránA2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.

French → espagnolA2

harán

Verb (Conjugated Form)A2
créer quelque chose
Trois personnages joyeux de livre d'histoires, un garçon, une fille et une autre silhouette, debout côte à côte. Chaque personnage tient un outil, comme une pelle, un marteau ou un pinceau, semblant prêt à commencer un projet.

Exemples

Ellos harán la cena mañana.

Ils feront le dîner demain.

Ustedes harán el trabajo de forma más eficiente.

Vous (tous, formel) ferez le travail de manière plus efficace.

¿Qué harán los estudiantes cuando terminen la escuela?

Que feront les étudiants quand ils auront fini l'école ?

Base irrégulière du futur

Le verbe 'hacer' est irrégulier au futur car il n'utilise pas l'infinitif complet ('hacer') comme base. Il utilise plutôt la base courte et spéciale 'har-' avant d'ajouter les terminaisons du futur.

Utilisation de 'Ellos/Ellas/Ustedes'

'Harán' se réfère à un groupe de personnes : soit 'ellos' (ils, groupe masculin ou mixte), 'ellas' (elles, groupe féminin), soit 'ustedes' (vous, pluriel/formel). Le contexte indique généralement lequel est utilisé.

Oublier la base irrégulière

Erreur :Utiliser 'hacerán' au lieu de 'harán'.

Correction : Souvenez-vous toujours que 'hacer' perd le 'ce' lors de la formation du futur. Pensez à la base comme 'har' et ajoutez la terminaison : har + án = harán.

Traductions associées

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.