Comment dire "islam" en espagnol
Le mot espagnol pour “islam” est “islam” — B1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
El islam es una de las religiones más importantes del mundo.
L'islam est l'une des religions les plus importantes au monde.
He leído un libro sobre la historia del islam en España.
J'ai lu un livre sur l'histoire de l'islam en Espagne.
Muchos estudiosos analizan la influencia del islam en la arquitectura.
De nombreux universitaires analysent l'influence de l'islam sur l'architecture.
Toujours utiliser 'El'
En espagnol, lorsque l'on parle des religions de manière générale, on utilise souvent l'article défini 'el' (le) devant elles. Ainsi, au lieu de dire simplement 'Islam es...', on dit 'El islam es...'
Majuscules vs. Minuscules
Contrairement au français où les noms de religions sont généralement écrits avec une majuscule, en espagnol, les noms de religions comme 'islam', 'cristianismo' ou 'judaísmo' s'écrivent généralement en minuscules, sauf s'ils commencent une phrase.
Religion vs. Personne
Erreur : “Él es islam.”
Correction : Él es musulmán. Utilisez 'islam' pour la religion et 'musulmán' pour la personne qui la pratique.
Genre incorrect
Erreur : “la islam”
Correction : el islam. Bien qu'il se termine par 'm', c'est un mot masculin.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.