Comment dire "le billard" en espagnol
Le mot espagnol pour “le billard” est “billar” — A2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Me encanta jugar al billar después de cenar.
J'adore jouer au billard après le dîner.
Quedamos en el billar de la esquina a las nueve.
Nous nous retrouvons au billard du coin à neuf heures.
Ten cuidado de no rayar el paño del billar.
Fais attention à ne pas rayer le drap de la table de billard.
Jouer à des jeux avec 'Al'
En espagnol, lorsque vous jouez à un sport ou à un jeu, vous utilisez généralement 'jugar al' suivi du nom du jeu. C'est donc 'jugar al billar' plutôt que simplement 'jugar billar'. En français, nous utilisons simplement 'jouer au/à la' (ex: jouer au football, jouer au billard).
Oublier le 'Al'
Erreur : “Yo juego billar.”
Correction : Yo juego al billar. (Pensez-y comme 'jouer à [la partie de] billard'.)
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.