Comment dire "moustique" en espagnol
Le mot espagnol pour “moustique” est “mosquito” — A1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Hay un mosquito en mi habitación y no puedo dormir.
Il y a un moustique dans ma chambre et je n'arrive pas à dormir.
Ponte repelente para que no te pique ningún mosquito.
Mets du répulsif pour qu'aucun moustique ne te pique.
Las picaduras de mosquito me dan mucha picazón.
Les piqûres de moustiques me donnent beaucoup de démangeaisons.
Toujours Masculin
En espagnol, 'mosquito' est un mot masculin même si l'insecte lui-même est femelle. On dit toujours 'el mosquito' ou 'un mosquito'.
Pour le pluriel
Pour parler de plusieurs moustiques, ajoutez simplement un '-s' à la fin : 'los mosquitos'.
Piquer vs. Mordre
Erreur : “Me mordió un mosquito.”
Correction : Me picó un mosquito. En espagnol, les insectes 'pican' (piquent) plutôt que 'muerden' (mordent avec des dents).
Utiliser le mauvais genre
Erreur : “La mosquito.”
Correction : El mosquito. Même s'il se termine par 'o', certains apprenants oublient que c'est un nom masculin fixe pour toute l'espèce.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.