Comment dire "prévisible" en espagnol
Le mot espagnol pour “prévisible” est “previsible” — B1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
El final de la película es muy previsible.
La fin du film est très prévisible.
Su reacción fue totalmente previsible ante la noticia.
Sa réaction était totalement prévisible étant donné la nouvelle.
Debemos prepararnos para los riesgos previsibles del proyecto.
Nous devons nous préparer aux risques prévisibles du projet.
Une seule forme pour tous
Ce mot reste le même que vous décriviez une chose masculine ('un final previsible') ou féminine ('una reacción previsible'). En français, les adjectifs en '-ible' ou '-able' s'accordent en genre, par exemple 'une fin prévisible', 'une réaction prévisible'.
La terminaison 'ble'
Tout comme en français avec les mots se terminant par '-able' ou '-ible', cette terminaison espagnole indique que quelque chose 'peut être' fait. Dans ce cas, cela signifie que cela 'peut être vu' à l'avance.
Ne dites pas 'Predictible'
Erreur : “El clima es muy predictible.”
Correction : El clima es muy previsible (or predecible). 'Predictible' est une erreur influencée par le mot anglais 'predictable'.
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.