Comment dire "qualité soyeuse" en espagnol
Le mot espagnol pour “qualité soyeuse” est “seda” — A1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Me compré una corbata de seda para la boda.
Je me suis acheté une cravate en soie pour le mariage.
La sensación de la seda es muy agradable en verano.
La sensation de la soie est très agréable en été.
Su cabello negro brillaba como la seda.
Ses cheveux noirs brillaient comme de la soie.
Règle du nom féminin
Même si 'seda' se termine par 'a', rappelez-vous que c'est un nom féminin, donc vous dites toujours 'la seda' et utilisez des adjectifs féminins pour le décrire (ex: 'seda fina' - soie fine). En français, 'soie' est aussi féminin ('la soie'), ce qui facilite la mémorisation.
Utiliser le mauvais article
Erreur : “El seda es cara.”
Correction : La seda es cara. (La soie est chère.) N'oubliez pas d'utiliser 'la' car 'seda' est féminin, tout comme en français ('la soie').
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.