Comment dire "récepteur" en espagnol
Le mot espagnol pour “récepteur” est “receptor” — B1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
El receptor del paquete debe firmar este documento.
Le destinataire du colis doit signer ce document.
En toda comunicación hay un emisor y un receptor.
Dans toute communication, il y a un émetteur et un récepteur.
El receptor de la beca será anunciado mañana.
Le boursier sera annoncé demain.
Forme Plurielle
Comme ce mot se termine par une consonne, on ajoute '-es' pour le mettre au pluriel : 'receptores'.
Version Féminine
Si la personne qui reçoit est une femme, on change la terminaison en '-a' : 'la receptora'.
Recipient vs. Couloir
Erreur : “El recibidor de la carta.”
Correction : El receptor de la carta. 'Recibidor' désigne le couloir ou le hall d'entrée d'une maison, pas une personne.
Autres significations de “receptor”
“receptor” peut aussi signifier :
- appareil électronique comme une radio ou une télévision(B1)
- terminaison nerveuse biologique ou partie de cellule(C1, formal)
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.