Comment dire "sirènes" en espagnol
Le mot espagnol pour “sirènes” est “hadas” — A2 niveau.
Exemples
Mi hija cree que las hadas viven en el bosque.
Ma fille croit que les fées vivent dans la forêt.
Las hadas madrinas son comunes en los cuentos de Disney.
Les marraines fées sont courantes dans les contes de Disney.
Se dice que estas criaturas tienen poderes mágicos y hacen el bien.
On dit que ces créatures ont des pouvoirs magiques et font le bien.
Règle du singulier
La forme singulière est 'hada'. Comme 'hada' commence par un son 'a' fort, il prend l'article masculin 'el' au singulier ('el hada'), même si le mot est féminin. Au pluriel, il utilise correctement 'las hadas'.
Accord des adjectifs
Erreur : “Utiliser des adjectifs masculins avec la forme singulière : 'el hada mágico'.”
Correction : Même avec 'el', le nom est féminin. L'usage correct est 'el hada mágica' (terminaison féminine) et 'las hadas mágicas'.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.