Inklingo

Comment dire "tombé" en espagnol

Le mot espagnol pourtombéest caídoA1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.

French → espagnolA1

caído

VerbA1
faisant partie d'un temps composé
Une pomme rouge vif reposant sur l'herbe sous l'arbre duquel elle est tombée.

Exemples

El niño se ha caído de la cama.

L'enfant est tombé du lit.

¿Alguna vez has caído en esa trampa?

Es-tu déjà tombé dans ce piège ?

Formation des temps composés

Cette forme (caído) est utilisée avec le verbe haber pour parler d'actions qui se sont terminées récemment ou dans le passé : 'He caído' (Je suis tombé).

Utiliser 'Estar' au lieu de 'Haber'

Erreur :El niño está caído de la cama.

Correction : El niño se ha caído de la cama. (Utilisez *haber* pour l'action de tomber ; utilisez *estar* seulement pour décrire l'état résultant, ce qui est rare.)

Autres significations decaído

caídopeut aussi signifier :

  • décrivant un objet ou une personne(A2)

Voir toutes les significations dans le dictionnaire →

Traductions associées

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.