Inklingo

Comment dire "tu caches" en espagnol

Le mot espagnol pourtu cachesest escondesA2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.

French → espagnolA2
verbA2
quand tu mets un objet dans un endroit secret
Une personne plaçant un petit coffre au trésor en bois sous une latte de parquet dans une pièce confortable.

Exemples

¿Dónde escondes el regalo?

Où caches-tu le cadeau ?

Sé que escondes algo.

Je sais que tu caches quelque chose.

Siempre escondes tus sentimientos.

Tu caches toujours tes sentiments.

Qui fait l'action ?

La terminaison '-es' indique que la personne qui cache est 'tú' (tu, singulier et informel).

Se cacher soi-même vs. cacher des choses

Erreur :Utiliser 'escondes' seul pour dire 'tu te caches' (derrière un rideau).

Correction : Dis 'te escondes' quand c'est toi qui te caches, et 'escondes' quand tu caches un objet.

Traductions associées

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.