Comment dire "tu dissimules" en espagnol
Le mot espagnol pour “tu dissimules” est “escondes” — A2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
French → espagnolA2
verbA2
Exemples
¿Dónde escondes el regalo?
Où caches-tu le cadeau ?
Sé que escondes algo.
Je sais que tu caches quelque chose.
Siempre escondes tus sentimientos.
Tu caches toujours tes sentiments.
Qui fait l'action ?
La terminaison '-es' indique que la personne qui cache est 'tú' (tu, singulier et informel).
Se cacher soi-même vs. cacher des choses
Erreur : “Utiliser 'escondes' seul pour dire 'tu te caches' (derrière un rideau).”
Correction : Dis 'te escondes' quand c'est toi qui te caches, et 'escondes' quand tu caches un objet.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.