Inklingo

Comment dire "valve" en espagnol

Le mot espagnol pourvalveest válvulaB1 niveau.

French → espagnolB1
nounB1
dispositif mécanique ou biologique qui contrôle le débit
Une illustration colorée de livre d'histoires représentant une roue de valve métallique rouge attachée à un tuyau bleu.

Exemples

La válvula del neumático tiene una pequeña fuga de aire.

La valve du pneu a une petite fuite d'air.

El cirujano reparó la válvula del corazón con éxito.

Le chirurgien a réparé avec succès la valve cardiaque.

Para Juan, correr es una válvula de escape para el estrés del trabajo.

Pour Juan, courir est une soupape d'échappement à son stress professionnel.

Modèle de nom féminin

Bien que cela semble technique, cela suit la règle standard : les mots se terminant par '-a' sont presque toujours féminins. Utilisez toujours 'la' ou 'una' avec ce mot.

Pluriel

Pour parler de plus d'une, ajoutez simplement un '-s' à la fin : 'las válvulas'.

Confusion avec 'Ampoule'

Erreur :Utiliser 'válvula' pour une ampoule.

Correction : Utilisez 'bombilla' pour les ampoules. 'Válvula' concerne uniquement les choses qui contrôlent le flux de liquides, de gaz ou la pression au sens figuré.

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.