Inklingo

Comment dire "veuve" en espagnol

Le mot espagnol pourveuveest viudaA1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.

French → espagnolA1

viuda

NounA1
une femme dont l'époux est décédé
Une femme âgée solitaire vêtue d'une simple robe noire et d'un petit voile noir, assise seule sur un banc en bois dans un jardin paisible, symbolisant une veuve.

Exemples

Mi abuela es viuda y vive sola en el campo.

Ma grand-mère est veuve et vit seule à la campagne.

La viuda del famoso escritor donó todos sus libros a la biblioteca.

La veuve du célèbre écrivain a donné tous ses livres à la bibliothèque.

Accord du genre

Puisque 'viuda' désigne une femme, c'est un nom féminin et il utilise toujours les articles féminins (la viuda, una viuda), tout comme en français (la veuve, une veuve).

Confusion de genre

Erreur :Utiliser 'el viuda'.

Correction : Utilisez 'la viuda' pour une femme. Si vous parlez d'un homme dont l'épouse est décédée, le mot est 'el viudo' (terminaison en -o).

Traductions associées

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.