Comment dire "yoga" en espagnol
Le mot espagnol pour “yoga” est “yoga” — A1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Hago yoga dos veces por semana para relajarme.
Je fais du yoga deux fois par semaine pour me détendre.
El yoga es muy bueno para mejorar la flexibilidad.
Le yoga est très bon pour améliorer la flexibilité.
Mi hermana es profesora de yoga y meditación.
Ma sœur est professeure de yoga et de méditation.
Exception de genre masculin
Même si 'yoga' se termine par -a, il est traité comme un nom masculin en espagnol et utilise l'article 'el' (el yoga). C'est une exception notable par rapport aux règles générales du français où les noms féminins en -a sont courants.
Usage du verbe
Pour parler de la pratique du yoga, on utilise généralement le verbe 'hacer' (faire), comme dans 'hacer yoga'. En français, nous dirions 'faire du yoga'.
Article incorrect
Erreur : “La yoga me ayuda mucho.”
Correction : El yoga me ayuda mucho. (Rappelez-vous, c'est masculin, même avec la terminaison en -a ! Contrairement au français où 'la' serait attendu pour un mot se terminant par -a).
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.