Come si dice "aids" in spagnolo
La parola spagnola per “aids” è “sida” — B2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
La prevención del sida es una prioridad de salud pública.
La prevenzione dell'AIDS è una priorità di salute pubblica.
Se ha avanzado mucho en el tratamiento del sida en las últimas décadas.
Sono stati fatti molti progressi nel trattamento dell'AIDS negli ultimi decenni.
El sida es causado por el virus VIH.
L'AIDS è causato dal virus HIV.
Regola del Genere Maschile
Anche se 'sida' finisce per 'a', è un sostantivo maschile ('el sida'). Questo perché è l'acronimo di Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida, e la parola centrale síndrome (sindrome) è maschile in spagnolo.
Uso dell'Articolo Femminile
Errore: “La sida”
Correzione: El sida. Ricordate di usare l'articolo maschile 'el' perché la parola è grammaticalmente maschile, proprio come in italiano 'la sindrome' è femminile, ma in spagnolo 'el síndrome' è maschile.
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.