Inklingo

Come si dice "asma" in spagnolo

La parola spagnola perasmaè asmaB1 livello.

Italian → spagnoloB1

asma

nounB1
una condizione respiratoria cronica
Un bambino seduto su una panchina del parco che tiene un piccolo inalatore blu alla bocca.

Esempi

Tengo asma desde que era niño.

Soffro d'asma da quando ero bambino.

El asma puede empeorar con el polen.

L'asma può peggiorare con il polline.

Ella usa un inhalador para controlar su asma bronquial.

Usa un inalatore per controllare la sua asma bronchiale.

La 'trappola' dell'articolo 'el'

Anche se 'asma' è una parola femminile, diciamo 'el asma' perché inizia con un suono 'a' accentato. Usare 'el' rende più facile la pronuncia, ma la parola rimane fondamentalmente femminile.

Mantenere gli aggettivi al femminile

Poiché la parola è effettivamente femminile, qualsiasi parola che la descriva deve terminare in 'a'. Dovresti dire 'el asma ruda' (asma grave/dura), non 'el asma rudo'.

Evita 'La Asma'

Errore:La asma es difícil.

Correzione: El asma es difícil. (In spagnolo, usiamo 'el' prima dei nomi femminili che iniziano con una 'a' forte e accentata per evitare che i suoni si fondano in modo strano.)

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.