Inklingo

Come si dice "banesto" in spagnolo

La parola spagnola perbanestoè banestoB2 livello.

Italian → spagnoloB2
nounB2
Il nome di un'ex importante banca spagnola
Un classico edificio bancario spagnolo con colonne in pietra e grandi porte di legno.

Esempi

Mi abuelo tuvo su primera cuenta de ahorros en Banesto.

Mio nonno ebbe il suo primo conto di risparmio presso Banesto.

El caso Banesto fue un momento clave en la historia financiera de España.

Il caso Banesto fu un momento cruciale nella storia finanziaria della Spagna.

Banesto desapareció tras integrarse completamente en el Banco Santander.

Banesto scomparve dopo essere stata completamente integrata in Banco Santander.

Uso degli articoli con i nomi di società

In spagnolo, di solito mettiamo 'el' prima di Banesto perché pensiamo a 'el banco' (la banca). Esempio: 'El Banesto de los años 90'.

Il possessivo 'de' con i marchi

Per dire 'un conto Banesto', lo spagnolo usa 'de': 'una cuenta de Banesto'. Non usiamo l'apostrofo come in italiano.

Confusione con il presente

Errore:Busco un Banesto para sacar dinero.

Correzione: Cerco una filiale di Santander (o uno sportello bancomat) per prelevare denaro.

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.