Come si dice "carta stagnola" in spagnolo
La parola spagnola per “carta stagnola” è “aluminio” — A2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Las latas de refresco son de aluminio.
Le lattine di bibite sono fatte di alluminio.
Envuelve el sándwich en papel de aluminio.
Avvolgi il panino nella carta stagnola.
El aluminio es un metal muy ligero y resistente.
L'alluminio è un metallo molto leggero e resistente.
Indicare il materiale
Per dire che qualcosa è 'fatto di alluminio', usa sempre la preposizione 'de' seguita da 'aluminio'. Ad esempio: 'una mesa de aluminio' (un tavolo di alluminio).
È sempre maschile
Anche se finisce in 'o', è bene ricordare che quasi tutti i metalli in spagnolo sono maschili. Si dice 'el aluminio' o 'un aluminio'.
Il suono 'i'
Errore: “Dire 'alumino'.”
Correzione: La parola corretta è 'aluminio'. Assicurati di pronunciare quella 'i' finale prima della 'o'. Alla fine suona come 'nyo'.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.