Inklingo

Come si dice "cervellone" in spagnolo

La parola spagnola percervelloneè cráneoB2 livello.

Italian → spagnoloB2
nounB2informal
intelligenza o capacità mentale
La silhouette della testa di un personaggio semplice con una lampadina luminosa che fluttua direttamente sopra di essa, a simboleggiare un'idea o intelligenza.

Esempi

Tienes que usar el cráneo para resolver este problema.

Devi usare la testa (o il cervello) per risolvere questo problema.

Ese chico es un cráneo para la física.

Quel ragazzo è un genio (o un cervellone) quando si tratta di fisica.

Confondere 'cráneo' e 'cabeza'

Errore:Usare 'cráneo' quando si intende 'testa' (l'intera struttura, inclusi capelli e viso).

Correzione: 'Cráneo' è solitamente solo l'osso, a meno che non lo si usi in senso figurato per l'intelligenza. Usa 'cabeza' per la testa fisica intera.

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.