Come si dice "colosso" in spagnolo
La parola spagnola per “colosso” è “titán” — B1 livello.
Esempi
Cronos era el titán más famoso de la mitología griega.
Cronos era il titano più famoso della mitologia greca.
Se convirtió en un titán de la industria tecnológica.
È diventato un colosso dell'industria tecnologica.
Ese atleta es un titán; nunca se cansa de entrenar.
Quell'atleta è una potenza; non si stanca mai di allenarsi.
La regola dell'accento grafico
La parola 'titán' ha sempre un accento sulla 'a' perché l'accento cade sull'ultima sillaba e termina con la lettera 'n'.
Genere e persone
Mentre 'titán' è un sostantivo maschile, puoi usarlo per descrivere una donna in senso figurato (ad esempio, 'Ella es un titán') per enfatizzare la sua potenza o forza. In italiano, useremmo più comunemente 'una titana' o 'una donna forte'.
Mancanza dell'accento
Errore: “Scrivere 'titan' senza accento.”
Correzione: Scrivi sempre 'titán' con l'accento. Le parole che terminano in 'n', 's' o vocale, con l'accento sull'ultima sillaba, devono avere un accento grafico. In italiano, la regola è simile per le parole tronche.
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.