Come si dice "diabete" in spagnolo
La parola spagnola per “diabete” è “diabetes” — A2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Mi abuelo tiene diabetes.
Mio nonno ha il diabete.
Es importante controlar el azúcar si tienes diabetes.
È importante controllare la glicemia se si ha il diabete.
La diabetes es una enfermedad que afecta a muchas personas.
Il diabete è una malattia che colpisce molte persone.
Non lasciarti ingannare dalla 's'
Anche se questa parola finisce per 'e' (in italiano), in spagnolo finisce per 's' (diabetes). In italiano, 'diabete' è una parola singolare, anche se termina con 'e' (che spesso indica il plurale). Si dice 'il diabete' (singolare) e il verbo rimane al singolare, come 'il diabete è...'.
Sempre Maschile
In italiano standard, questa parola è maschile. Usa sempre articoli e aggettivi maschili con essa, come 'il' o 'molto'.
Evita 'La Diabetes'
Errore: “La diabetes es peligroso.”
Correzione: El diabetes es peligroso. In italiano, 'diabete' è maschile, quindi gli articoli e gli aggettivi che lo accompagnano devono concordare con il genere maschile.
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.