Come si dice "diametro" in spagnolo
La parola spagnola per “diametro” è “diámetro” — B1 livello.
Esempi
El círculo tiene un diámetro de cinco centímetros.
Il cerchio ha un diametro di cinque centimetri.
Necesitamos medir el diámetro de la tubería antes de comprar el repuesto.
Dobbiamo misurare il diametro del tubo prima di acquistare il pezzo di ricambio.
El diámetro del sol es mucho mayor que el de la Tierra.
Il diametro del sole è molto più grande di quello della Terra.
Sempre Maschile
Anche se si parla di forme (che spesso sono parole femminili come 'la forma'), 'diámetro' è sempre un sostantivo maschile. Usalo con 'el' o 'un'.
L'accento grafico conta
L'accento sulla 'á' ti dice di enfatizzare la terzultima sillaba. Senza di esso, la parola verrebbe pronunciata in modo errato.
Mancanza dell'accento
Errore: “El diametro es grande.”
Correzione: El diámetro es grande. (Lo spagnolo richiede l'accento scritto a causa di dove la voce si alza naturalmente in questa parola.)
Confusione con il raggio
Errore: “Usare 'diámetro' per metà di un cerchio.”
Correzione: Usa 'radio' per metà della distanza e 'diámetro' per la distanza totale attraverso il centro.
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.