Come si dice "donna adulta" in spagnolo
La parola spagnola per “donna adulta” è “adulta” — A1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Mi hermana ya es una adulta y tiene su propio apartamento.
Mia sorella è già un'adulta e ha il suo appartamento.
Las adultas en la sala de espera deben firmar este documento.
Le adulte nella sala d'attesa devono firmare questo documento.
Usare l'Articolo Corretto
Dato che 'adulta' è un sostantivo femminile, richiede articoli femminili come 'la' (il/la) o 'una' (un/una) prima di sé. In italiano, useremmo 'l'adulta' o 'un'adulta' per evitare lo iato.
Confusione di Genere (Articolo)
Errore: “El adulta es muy alta.”
Correzione: La adulta è molto alta. (Ricorda di abbinare l'articolo 'la' al sostantivo femminile 'adulta', a differenza dell'italiano dove useremmo 'l''.)
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.