Come si dice "hai dormito?" in spagnolo
La parola spagnola per “hai dormito?” è “dormiste” — A1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
¿Dormiste bien anoche?
Hai dormito bene la scorsa notte?
Ayer dormiste todo el día porque estabas cansado.
Ieri hai dormito tutto il giorno perché eri stanco.
La forma al passato per 'Tú'
Questa parola si usa specificamente quando parli con un amico, un familiare o un bambino riguardo a qualcosa che hanno fatto nel passato. In italiano, corrisponde al passato remoto o al passato prossimo, a seconda del contesto regionale, ma la desinenza '-ste' è specifica dello spagnolo.
Azioni Concluse
Usa questa forma per parlare del sonno che è già terminato. Se volessi dire che qualcuno 'stava dormendo' per un lungo periodo, useresti una forma diversa (l'imperfetto: 'dormías').
La Trappola della 'S' in Più
Errore: “dormistes”
Correzione: dormiste. In molte parti del mondo ispanofono, le persone aggiungono accidentalmente una 's' alla fine di questa forma del passato remoto. Anche se potresti sentirla, è considerata scorretta! In italiano, le desinenze del passato remoto non hanno questa ambiguità con la 's' finale.
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.