Come si dice "hanno conosciuto" in spagnolo
La parola spagnola per “hanno conosciuto” è “conocieron” — A1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Ellos se conocieron en la universidad hace diez años.
Si sono incontrati all'università dieci anni fa.
¿Cuándo conocieron a tu jefe nuevo?
Quando hanno conosciuto il tuo nuovo capo?
Ustedes conocieron el peligro justo a tiempo.
Voi (formale plurale) avete riconosciuto il pericolo appena in tempo.
Focus sul Preterito Indefinito
Questa forma usa il passato remoto (preterito), che si concentra su un'azione iniziata e conclusa in un momento specifico del passato (come incontrare qualcuno). In italiano, questo corrisponde spesso al passato remoto o al passato prossimo, a seconda del contesto regionale.
Il cambio da 'c' a 'zc'
Il verbo base 'conocer' è leggermente irregolare perché la forma 'yo' del presente cambia da 'c' a 'zc' ('conozco'). Tuttavia, in questa forma del passato ('conocieron'), la radice è regolare.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.