Come si dice "high-tech" in spagnolo
La parola spagnola per “high-tech” è “tecnológico” — A2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Vivimos en un mundo muy tecnológico.
Viviamo in un mondo molto tecnologico.
El avance tecnológico ha cambiado nuestras vidas.
Il progresso tecnologico ha cambiato le nostre vite.
La empresa busca un perfil más tecnológico para este puesto.
L'azienda cerca un profilo più orientato alla tecnologia per questa posizione.
Corrispondenza della desinenza
Questa parola deve concordare in genere con l'oggetto che descrive. Usa 'tecnológico' per parole maschili (un avance tecnológico) e 'tecnológica' per parole femminili (una solución tecnológica).
Ordine delle parole
In spagnolo, 'tecnológico' di solito segue il sostantivo che descrive, a differenza dell'italiano dove 'tecnologico' lo precede (un sviluppo tecnologico).
L'accento mancante
Errore: “tecnologico”
Correzione: tecnológico (Non dimenticare l'accento sulla terzultima sillaba! Senza di esso, il ritmo della parola è sbagliato in spagnolo.)
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.