Come si dice "lavoratrici sessuali" in spagnolo
La parola spagnola per “lavoratrici sessuali” è “prostitutas” — B2 livello.
Esempi
Las autoridades discutieron nuevas leyes para proteger a las prostitutas.
Le autorità hanno discusso nuove leggi per proteggere le prostitute (lavoratrici sessuali).
El informe mencionaba la difícil situación de muchas prostitutas en la ciudad.
Il rapporto menzionava la difficile situazione di molte lavoratrici sessuali in città.
Sostantivo Femminile Plurale
Questa parola è la forma plurale, riferita a più donne. Ricorda che qualsiasi aggettivo che le descrive deve essere anch'esso plurale e femminile (es. 'prostitutas cansadas').
Confondere Genere e Numero
Errore: “Usare 'prostitutos' quando ci si riferisce a donne.”
Correzione: La desinenza '-as' la marca come femminile plurale. Per gli uomini, il termine è 'prostitutos' (o il singolare 'prostituto'). A differenza dell'italiano, dove 'prostitute' è già plurale, in spagnolo la forma è più marcata.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.