Inklingo

Come si dice "svendute" in spagnolo

La parola spagnola persvenduteè prostitutasC1 livello.

Italian → spagnoloC1
adjectiveC1formal
corrotte o sfruttate (riferito a idee, principi o istituzioni)
Uno striscione o una bandiera bianca e pulita, che simboleggia un principio, viene strappato aggressivamente in una grande pozzanghera di fango nero e denso da una mano ruvida e invisibile, a simboleggiare la corruzione.

Esempi

Las ideas originales de la fundación fueron prostitutas por la codicia.

Le idee originali della fondazione furono prostitute (svendute) dall'avidità.

Acusó a las instituciones de ser prostitutas a los intereses privados.

Ha accusato le istituzioni di essersi prostitute (svendute) agli interessi privati.

Participio Passato come Aggettivo

Questa forma agisce come un aggettivo, derivato dal verbo 'prostituir' (prostituire/corrompere). Deve concordare in genere e numero con il sostantivo che descrive, proprio come in italiano (es. 'idee corrotte').

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.