Inklingo

Come si dice "lei trova" in spagnolo

La parola spagnola perlei trovaè encuentraA1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.

Italian → spagnoloA1
VerbA1
localizzare un oggetto o una persona
Una ragazza con una lente d'ingrandimento in ginocchio accanto a un mucchio disordinato di giocattoli, che tiene in mano una piccola macchinina rossa brillante che ha appena trovato.

Esempi

Mi mamá nunca encuentra sus gafas.

Mia mamma non trova mai i suoi occhiali.

El perro encuentra su hueso en el jardín.

Il cane trova il suo osso in giardino.

Usted encuentra la oficina en el tercer piso.

Lei trova l'ufficio al terzo piano.

La trasformazione verbale 'a scarpone'

Il verbo encontrar è un verbo con cambio radicale. Nota come la 'o' si trasformi in 'ue' nella maggior parte delle forme al presente (come encuentra), ma non per 'noi' (nosotros) o 'voi' (vosotros). Le chiamiamo 'verbi a scarpone' perché le forme che cambiano disegnano la forma di uno scarpone nella tabella di coniugazione!

Dimenticare la 'ue'

Errore:Él *encontra* las llaves.

Correzione: Él *encuentra* las llaves. Ricorda che la 'o' diventa 'ue' per lui/lei/Lei.

Traduzioni correlate

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.