Come si dice "mi congratulo" in spagnolo
La parola spagnola per “mi congratulo” è “felicito” — A2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Te felicito por tu graduación.
Mi congratulo con te per la tua laurea.
Lo felicito por el excelente trabajo.
Mi congratulo con Lei (formale) per l'ottimo lavoro.
Sinceramente, te felicito por tu valor.
Mi congratulo sinceramente con te per il tuo coraggio.
Usare 'felicito' correttamente
Questa è la forma 'io' del verbo 'felicitar'. Usala quando sei tu a parlare e a fare i complimenti in questo momento.
Chi stai lodando?
In spagnolo, devi includere una piccola parola come 'te' (tu), 'lo' (lui/Lei formale) o 'la' (lei/Lei formale) prima di 'felicito' per indicare a chi ti stai rivolgendo.
Omettere il destinatario
Errore: “Dire 'Felicito por tu éxito' invece di 'Mi congratulo con te per il tuo successo.'”
Correzione: Di' 'Te felicito por tu éxito.' Devi includere la persona che riceve il complimento (te).
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.