Come si dice "moltissimi" in spagnolo
La parola spagnola per “moltissimi” è “muchísimas” — B1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
¡Gracias por la ayuda! Me diste muchísimas buenas ideas.
Grazie per l'aiuto! Mi hai dato moltissime buone idee (un sacco di buone idee).
Ella tiene muchísimas amigas en la ciudad, así que nunca está sola.
Lei ha un numero enorme di amiche in città, quindi non è mai sola.
Hemos viajado muchísimas veces a ese país.
Abbiamo viaggiato moltissime volte in quel paese.
La forma superlativa
Questa parola è la versione 'super-size' di 'muchas' (molte). Indica che la quantità non è solo grande, ma enormemente grande, come dire 'molte, molte, molte'.
Accordo con il Sostantivo
Dato che 'muchísimas' è femminile e plurale, devi usarlo con un sostantivo femminile e plurale, come 'historias' (storie) o 'oportunidades' (opportunità).
Confondere Genere/Numero
Errore: “Había muchísimos personas allí.”
Correzione: Había muchísimas personas allí. (Ricorda che 'persona' è femminile in spagnolo, quindi devi usare la forma femminile 'muchísimas', a differenza dell'italiano dove 'persona' è femminile ma 'persone' è plurale, e 'moltissime' è corretto.)
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.