Come si dice "prologo" in spagnolo
La parola spagnola per “prologo” è “prólogo” — B1 livello.
Esempi
Leí el prólogo para entender mejor la historia.
Ho letto il prologo per capire meglio la storia.
El famoso escritor aceptó escribir el prólogo de mi libro.
Il famoso scrittore ha accettato di scrivere la prefazione del mio libro.
Esas pequeñas protestas fueron el prólogo de la revolución.
Quelle piccole proteste furono il preludio della rivoluzione.
Sempre Maschile
Questa parola è sempre maschile, quindi devi usare 'el' o 'un'. Anche se il libro a cui appartiene è 'una novela' (femminile), la parola 'prólogo' rimane maschile.
L'accento grafico è importante
Le parole spagnole che hanno l'accento sulla terzultima sillaba (come PRO-lo-go) necessitano sempre di un accento grafico. Senza l'accento sulla prima 'o', non seguirebbe le regole di ortografia spagnola.
Mancanza dell'accento
Errore: “prologo”
Correzione: prólogo (con l'accento sulla prima 'o'). In spagnolo, se non metti l'accento, potrebbe essere confuso con il verbo 'prologo' (io prolungo), anche se quel verbo è molto meno comune.
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.