Come si dice "recensioni" in spagnolo
La parola spagnola per “recensioni” è “críticas” — A2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Las críticas de la nueva película son excelentes.
Le recensioni per il nuovo film sono eccellenti.
No me gustan tus críticas constantes.
Non mi piacciono le tue critiche costanti.
Sempre Femminile
Questa parola è la forma plurale di 'crítica'. Anche quando si riferisce al lavoro di un critico maschio, la parola rimane femminile, a differenza dell'italiano dove 'critica' è femminile ma 'critico' è maschile.
Confondere 'Recensione' e 'Recensore'
Errore: “Usare 'críticas' per indicare le persone che scrivono le recensioni.”
Correzione: Usa 'críticas' per le parole scritte (le recensioni), e 'críticos' per le persone (uomini o gruppi misti) che le scrivono. In italiano, 'critici' è maschile plurale, ma 'critiche' è femminile plurale.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.