Come si dice "ritengo" in spagnolo
La parola spagnola per “ritengo” è “considero” — A2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Considero que la puntualidad es muy importante.
Ritengo che la puntualità sia molto importante.
Yo considero a mi jefe un buen líder.
Considero il mio capo un buon leader.
Si considero que es necesario, te llamo mañana.
Se lo ritengo necessario, ti chiamerò domani.
Esprimere un'opinione
Quando si usa 'considero' per dichiarare un fatto o una convinzione ferma, il verbo che segue di solito rimane al presente indicativo, proprio come in italiano (es. 'Considero che tu sia intelligente' – attenzione, in spagnolo si usa l'indicativo anche se in italiano useremmo il congiuntivo dopo 'ritengo che'). Esempio spagnolo: 'Considero que tú eres inteligente.'
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.