Come si dice "scale" in spagnolo
La parola spagnola per “scale” è “escaleras” — A1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Subimos las escaleras hasta el tercer piso.
Abbiamo fatto le scale fino al terzo piano.
¿Dónde están las escaleras de emergencia?
Dove sono le scale di emergenza?
Ten cuidado, las escaleras están resbaladizas.
Attenzione, le scale sono scivolose.
Sempre al Plurale
Anche quando ci si riferisce a una singola rampa di scale o a una scala, lo spagnolo usa quasi sempre la forma plurale, 'las escaleras'. Pensateci come a parole come 'forbici' o 'pantaloni' in italiano: è un plurale collettivo.
Genere Femminile
Poiché questa parola è femminile e plurale, usa sempre l'articolo 'las' (las escaleras) e anche gli aggettivi che la descrivono devono essere femminili e plurali (escaleras viejas, 'scale vecchie').
Usare la Forma Singolare
Errore: “La escalera está limpia. (Tentativo di riferirsi a una singola scala)”
Correzione: Las escaleras están limpias. (Usare il plurale, anche se c'è solo una rampa.)
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.