Come si dice "scattante" in spagnolo
La parola spagnola per “scattante” è “ágil” — A2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
El gato es muy ágil y saltó a la mesa sin esfuerzo.
Il gatto è molto agile e è saltato sul tavolo senza sforzo.
Tiene una mente ágil para resolver problemas matemáticos.
Ha una mente sveglia per risolvere problemi matematici.
Necesitamos un proceso de entrega más ágil.
Abbiamo bisogno di un processo di consegna più snello e rapido.
Una forma per tutti
Questa parola non cambia in base al genere. Si usa 'ágil' sia per gli uomini (el hombre ágil) che per le donne (la mujer ágil).
Regole di posizionamento
Di solito, si posiziona questa parola dopo la persona o la cosa che si sta descrivendo per suonare più naturale, come 'un atleta ágil'.
Non aggiungere una 'a' per il femminile
Errore: “La gimnasta es ágila.”
Correzione: La gimnasta es ágil. Poiché termina in 'l', rimane uguale per tutti.
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.