Come si dice "scellino" in spagnolo
La parola spagnola per “scellino” è “chelín” — B1 livello.
Esempi
El chelín era una moneda británica antes de 1971.
Lo scellino era una moneta britannica prima del 1971.
Cambiamos nuestros dólares a chelines kenianos en el aeropuerto.
Abbiamo cambiato i nostri dollari in scellini kenyoti all'aeroporto.
En la novela, el pan costaba solo unos pocos chelines.
Nel romanzo, il pane costava solo pochi scellini.
Formare il plurale
Quando ne hai più di uno, diventa 'chelines'. Nota che l'accento sulla 'í' scompare nella forma plurale.
Genere delle valute
Come la maggior parte dei nomi di valuta in spagnolo (peso, dólar, euro), 'chelín' è maschile. Dovresti usarlo con 'el' o 'un'.
Scriverlo come in inglese
Errore: “shilling”
Correzione: chelín (Lo spagnolo cambia 'sh' in 'ch' e aggiunge un accento alla fine per indicare dove cade l'accento tonico.)
Dimenticare la regola dell'accento al plurale
Errore: “chelínes”
Correzione: chelines (Rimuoviamo l'accento al plurale perché l'accento tonico naturale rimane sulla stessa sillaba senza bisogno del segno scritto.)
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.