Come si dice "si prepara" in spagnolo
La parola spagnola per “si prepara” è “arregla” — A2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Ella arregla la mesa para la cena.
Lei sistema la tavola per la cena.
La sirvienta siempre arregla mi habitación.
La domestica mette sempre in ordine la mia stanza.
¡Arregla tu cuarto antes de salir!
Metti in ordine la tua stanza prima di uscire!
Uso Riflessivo per l'Aspetto Personale
Quando si parla di prepararsi, lo spagnolo aggiunge 'se' al verbo: 'Ella se arregla' significa 'Lei si prepara' (o 'Lei si veste bene').
Usare 'Organizar' per Riordinare Fisicamente
Errore: “Usare 'organizar' quando si intende 'mettere in ordine' uno spazio.”
Correzione: 'Organizar' è meglio per documenti o piani. Usa 'arreglar' o 'ordenar' per pulire una stanza o una scrivania.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.