Come si dice "unanime" in spagnolo
La parola spagnola per “unanime” è “unánime” — B2 livello.
Esempi
La decisión del comité fue unánime.
La decisione del comitato è stata unanime.
Hubo un grito unánime de protesta entre la multitud.
Ci fu un grido unanime di protesta tra la folla.
Los expertos son unánimes al decir que la economía mejorará.
Gli esperti sono unanimi nel dire che l'economia migliorerà.
Una desinenza per tutti
Questa parola termina in -e, il che significa che non cambia per genere maschile o femminile. Si dice 'un voto unánime' (maschile) e 'una decisión unánime' (femminile). In italiano, aggettivi come 'unanime' sono invariabili al maschile e femminile singolare, quindi non c'è bisogno di cambiare la desinenza.
Formare il plurale
Per parlare di più di una cosa, basta aggiungere una -s: 'unánimes'. Ad esempio: 'Los resultados fueron unánimes'. In italiano, il plurale di 'unanime' è 'unanimi', formato aggiungendo -i.
Non cambiare la desinenza in 'o' o 'a'
Errore: “La respuesta fue unánima.”
Correzione: La respuesta fue unánime. Le parole che terminano in -e sono neutre rispetto al genere e non cambiano in 'a' anche se l'elemento che stai descrivendo è femminile. In italiano, 'unanime' è invariabile al singolare, quindi non si dovrebbe mai dire 'unánima' o 'unánimo'.
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.