Inklingo

Come si dice "zar" in spagnolo

La parola spagnola perzarè zarB1 livello.

Italian → spagnoloB1

zar

nounB1
sovrano russo storico
Un sovrano russo storico che indossa una corona d'oro e una veste di velluto rosso bordata di pelliccia, seduto su un maestoso trono.

Esempi

Nicolás II fue el último zar de Rusia antes de la revolución.

Nicola II fu l'ultimo zar di Russia prima della rivoluzione.

En los medios lo llaman el zar de la moda por su gran influencia.

Nei media lo chiamano lo zar della moda per la sua grande influenza.

El zar vivía en el lujoso Palacio de Invierno.

Lo zar viveva nel lussuoso Palazzo d'Inverno.

Formare il plurale

Per parlare di più di uno 'zar', aggiungiamo '-es' alla fine, formando 'zares'. Notate che, a differenza di molte altre parole che terminano in 'z', la 'z' non si trasforma in 'c' in questo caso specifico.

Titoli in minuscolo

In spagnolo, i titoli come 'zar' (imperatore), 'rey' (re) o 'papa' (papa) sono solitamente scritti in minuscolo, a meno che non siano la prima parola di una frase. In italiano, invece, i titoli nobiliari o di dignità si scrivono con la maiuscola (es. lo Zar Nicola II).

Il suono 'Z'

Errore:Scriverlo come 'sar'.

Correzione: Usa sempre una 'z' in 'zar'. Anche se in America Latina suona come una 's', l'ortografia segue le sue radici storiche. In italiano, la 'z' può avere un suono dolce o aspro, ma qui si mantiene la grafia spagnola.

Traduzioni correlate

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.