「あなたの（親しい相手に対して）」のスペイン語
のスペイン語は “あなたの（親しい相手に対して）” です “tu” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
例文
¿Es este tu coche?
¿Es este tu coche? → これはあなたの車ですか？
Me encanta tu nueva chaqueta.
Me encanta tu nueva chaqueta. → あなたの新しいジャケット、すごく気に入ったよ。
No olvides tu paraguas, parece que va a llover.
Don't forget your umbrella, it looks like it's going to rain. → 傘を忘れないでね、雨が降りそうだ。
「tu」の役割
「tu」は「あなたの」という意味の「所有のシール」のようなものです。インフォーマルな相手に話しかけているとき、そのものの前につけて、それが相手に属していることを示します。
常に「モノ」の前に置く
スペイン語では、「tu」は常に修飾する名詞の直前に置かれます。例えば、「tu coche」（あなたの車）と言い、「coche tu」とは言いません。日本語の「車、あなたの」とは語順が異なります。
単数形と複数形
一つの物に対しては「tu」を使います（例：'tu libro' - あなたの本）。相手が複数の物を持っている場合は、「tu」に「s」を付けて「tus」にします（例：'tus libros' - あなたたちの本）。
tu と tú の違い（アクセントが全て！）
間違い： “Me gusta tú casa. (私はあなたの家が好きです。)”
正しい表現： Me gusta tu casa. アクセントのない「tu」は「あなたの」という意味の所有形容詞です。アクセントのある「tú」は主語の「あなた」を意味します。これらは決して交換できません。
tu と su の使い分け（インフォーマル vs. フォーマル）
間違い： “Disculpe, señor, ¿es este tu bolígrafo? (すみません、旦那様、これはあなたのペンですか？)”
正しい表現： Disculpe, señor, ¿es este su bolígrafo? 親しい間柄（友人、家族）には「tu」を使います。目上の人、初対面の人など、丁寧さが必要な相手には「su」を使います。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。