「あなた(親しい間柄)は思う」のスペイン語
のスペイン語は “あなた(親しい間柄)は思う” です “crees” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
VerbA1

例文
¿Crees que va a llover mañana?
明日雨が降ると思いますか?
¿Crees en fantasmas?
幽霊を信じますか?
Si tú crees que es una buena idea, lo haré.
良い考えだとあなたが信じるなら、私はそれをやります。
「Tú」の活用形
「Crees」は、「creer」(信じる/思う)という動詞の、親しい間柄の一人称(tú)に使う形です。「-es」という語尾は、-erで終わる動詞の「tú」形を示す非常によくある目印です。
意見を尋ねる表現
「~だと思いますか?」と尋ねる場合、パターンはほぼ常に「¿Crees que...?」となります。会話を始めるのに最適なフレーズです。
「~を信じる」と「~だと思う」の使い分け
間違い: “¿Crees en la película es buena?”
正しい表現: 信仰の対象や信条について尋ねる場合は「crees EN」を使います(例:¿Crees en la magia?)。意見を述べる場合は「crees QUE」を使います(例:¿Crees que la película es buena?)。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。