「それを雇用する」のスペイン語
のスペイン語は “それを雇用する” です “usarlo” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
Verb (Infinitive Phrase)A1
例文
Necesitas leer el manual antes de usarlo.
それを使う前にマニュアルを読む必要があります。
No sé cómo usarlo, ¿puedes ayudarme?
どうやってそれを使えばいいのか分かりません。手伝ってくれますか？
Es la mejor herramienta. Debemos usarlo siempre.
それは最高の道具だ。私たちはいつもそれを使うべきだ。
代名詞は語尾に付く
スペイン語では、動詞が基本形（不定詞、例：usar）である場合、動作の受け手となる小さな語（例：lo, la, me, te）を、一つの単語として直接語尾に付けることがよくあります。
'Lo'は「それ」を意味する
ここに付いている 'lo' は直接目的語代名詞で、通常は「それ」（男性名詞や一般的な概念を指す場合）や、時には「彼」または「丁寧なあなた」を意味します。
'Lo'の位置の間違い
間違い： “Yo necesito lo usar.”
正しい表現： Yo necesito usarlo. (または: Yo lo necesito usar.) 代名詞は、活用された動詞の前に置くか、不定詞に直接付けるかのどちらかであり、二つの動詞の間に不自然に置くことはありません。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。